河南隊主帥丹尼爾-拉莫斯接受了葡萄牙媒體“zerozero”的采訪，期間談及在河南隊的執(zhí)教感受、中國球員的特點等話題。以下為本次專訪內(nèi)容的節(jié)選。

您執(zhí)教生涯已近25年，但這只是您第二次出國執(zhí)教。是什么原因讓您選擇執(zhí)教河南FC？您如何評價在中國的這最初幾個月？

丹尼爾-拉莫斯： 首先感謝你們的邀請。這份邀約來得比較自然，畢竟我也收到過一些國外的機會，但我先簡單說說我的職業(yè)生涯，以及這兩次離開葡萄牙的經(jīng)歷吧。

我是從底層起步的，一開始在維拉諾文塞俱樂部當助理教練，后來在同一支球隊升任主教練，期間一直在低級別聯(lián)賽積累經(jīng)驗 —— 多年在丙級聯(lián)賽執(zhí)教，也在乙級聯(lián)賽待過幾年，直到獲得執(zhí)教頂級聯(lián)賽的機會。

對教練來說，要加入好俱樂部、參與好項目，沒有過往的履歷是很難的。幾年前我沒想過出國執(zhí)教，只想著拿出成績、證明自己的工作能力，然后爭取更多機會。很長一段時間里，我基本是靠自己，沒怎么用過經(jīng)紀人。

我是維拉杜康德本地人，這是我第二次出國執(zhí)教。之前我也有過出國機會，但都選擇了留下，因為我覺得自己能在葡萄牙執(zhí)教更有競爭力的球隊。但后來并沒有等到這樣的機會，所以在執(zhí)教圣克拉拉期間，當沙特阿拉伯的邀約再次到來時，我決定接受 —— 我得去國外闖一闖，畢竟得了解國外的足球環(huán)境，也得相信自己有這個能力。葡萄牙教練已經(jīng)證明了他們的實力，這也是我的目標。

之前也有過其他國家的邀約，但河南FC的項目打動了我。這個項目很特別，和我在葡萄牙接觸過的一些項目很相似，讓我很有共鳴，所以我就來了。

這是一家很穩(wěn)定的俱樂部，能讓在這里工作的人安心。它是個靠譜的俱樂部，已經(jīng)成立31年了 —— 在中國，31年的歷史可不算短，對吧？它有著深厚的底蘊，是足壇的老牌球隊之一，至今仍在堅持運營。疫情之后，很多俱樂部都陷入了財務危機，但這家俱樂部挺了過來。

俱樂部的體育總監(jiān)是西班牙人加西亞，是他面試的我，能看出他很希望我來這里。我知道當時有其他候選教練，但最終他們選了我。俱樂部有明確的發(fā)展規(guī)劃，這一點特別吸引我 —— 我很愿意參與到俱樂部的成長中。他們愿意采納建議，想提升人員素養(yǎng)、硬件條件和基礎(chǔ)設(shè)施。

到目前為止，這段經(jīng)歷非常充實，也很積極。我完全不后悔來中國，對自己的選擇很滿意。

在沙特阿拉伯執(zhí)教費薩里俱樂部的經(jīng)歷，與此次執(zhí)教河南FC的冒險之旅，您發(fā)現(xiàn)兩者有諸多不同之處嗎？

丹尼爾-拉莫斯： 我在2021-2022賽季執(zhí)教過沙特阿拉伯的球隊，距今不算太久。在那之后，沙特聯(lián)賽投入了大量資源，引進了許多高水平的外籍球員 —— 包括C羅以及其他知名球員，這些球員為沙特聯(lián)賽帶來了全新的關(guān)注度。僅此一點，就賦予了如今沙特聯(lián)賽更高的規(guī)模與影響力。

我之前執(zhí)教的俱樂部規(guī)模更小型，所在的城市也更不起眼。和我現(xiàn)在居住的城市比起來，完全沒有可比性。它更像我的家鄉(xiāng) —— 維拉杜康德，人口規(guī)模也和家鄉(xiāng)相近。

而這里的城市有1200 萬人口，比整個葡萄牙的人口還多，而且這還不是中國最大的城市之一。但人口多少本身對我來說無所謂好壞，關(guān)鍵在于當?shù)氐慕蛹{度。

在沙特阿拉伯，我們也受到了很好的接待，但論親近感、互動性…… 中國的球迷比沙特多太多了。單看現(xiàn)場觀眾人數(shù)就知道：在沙特，每場比賽平均有5000名觀眾，而在這里，每場能有1.8萬名球迷。他們非?？駸?，和教練、球員的距離很近，總想在各個時刻陪伴我們 —— 酒店門口、去車站、去機場、去球場，無處不在。這種球迷的參與感很特別，也讓我倍感欣慰。

球隊闖入杯賽決賽的成績，想必也為這種提供了助力吧？

丹尼爾-拉莫斯： 當然有幫助，但即便沒有闖入決賽，目前球隊也能獲得球迷無條件的支持。杯賽決賽的成績確實為這份支持加分不少，因為當初我接手球隊時，目標只是保級 —— 當時球隊正處于困境之中，處境并不好。

幸運的是，我們走出了一段積極向上的征程 —— 聯(lián)賽成績穩(wěn)步提升，杯賽表現(xiàn)也始終穩(wěn)定。

在杯賽第一輪淘汰賽中，我們客場對陣中甲的領(lǐng)頭羊，最終贏下了比賽。之后，抽簽結(jié)果讓我們在主場迎戰(zhàn)浙江FC，這支球隊雖不算聯(lián)賽頂尖，但被認為是沖擊第6名的主要競爭者，我們同樣取得了勝利。

從那以后，我們就知道后續(xù)的對手都絕非易與之輩…… 但我們最終闖進了決賽，這是一個歷史性的時刻，也是俱樂部歷史上首次躋身杯賽決賽。

就像在葡萄牙及許多其他地方一樣，巴西球員在引進的外籍球員中占比很高。這些球員對中國球員、您所執(zhí)教的球隊以及本土各球隊的發(fā)展有何重要意義？

丹尼爾-拉莫斯： 這非常重要，也讓事情變得容易得多。球隊有四名外援(巴西)和一名熟悉中國聯(lián)賽的加納外援。會說英語有助于球隊融入。信息傳遞清晰有助于傳達戰(zhàn)術(shù)，也有助于新教練簡化工作，至少對他們來說是這樣。以前情況要復雜得多，因為教練是韓國人。教練需要三種翻譯：韓語譯成普通話、韓語譯成葡萄牙語、韓語譯成英語。這并不意味著英語是決定性的，但依我之見，它確實讓事情變得簡單得多。

譯者在這里非常重要，他要確保將原文的意思完全自然地傳達給聽眾，在這種情況下，主要是中國聽眾。

說到中國球員，您發(fā)現(xiàn)本土球員具備怎樣的特點？

丹尼爾-拉莫斯： 我之前從曾在中國執(zhí)教過的同行那里了解到一些情況，而這段時間的執(zhí)教經(jīng)歷也印證了這些說法。中國球員紀律性很強，愿意聽從教練的指導 —— 在他們看來，教練是核心，教練懂行、有決定權(quán)，他們會按照教練的要求去執(zhí)行。同時，他們目標明確，是一群有追求、會主動為實現(xiàn)自身目標而努力的球員。

中國球員有著極強的日常訓練執(zhí)行力，我們的訓練質(zhì)量很高。我剛來的時候就提高了訓練強度，因為他們之前習慣了一定的強度水平，我當時還想‘他們的反應可能達不到我的預期’。但他們在這方面付出了巨大努力 —— 我們每周都在逐步提升訓練強度，只為達到理想的競技狀態(tài)。

我想看看他們的適應能力，看看他們能否跟上我們的戰(zhàn)術(shù)要求，因為之后我們能在比賽中從中受益。而其他一些球隊并不習慣這種高強度訓練，或許在后續(xù)更深入的階段，我們能借此占據(jù)優(yōu)勢。這是一個循序漸進的過程，不會一蹴而就，而過去這段時間里，球隊已經(jīng)在朝著好的方向發(fā)展。

從比賽質(zhì)量和戰(zhàn)績來看，球隊正處于上升階段，這都是球員們選擇相信的成果。

至于他們還能在哪些方面提升：主要是足球意識和細節(jié)處理。他們執(zhí)行力很強，是擅長落實戰(zhàn)術(shù)的球員，但還可以在戰(zhàn)術(shù)理解上多下功夫 —— 學會更好地解讀比賽中的每個回合，這種解讀能力需要專業(yè)知識支撐，需要更有邏輯地理解進攻流程、防守體系。

這方面他們還有很大的提升空間，我認為這和青訓體系有關(guān)，中國足球的青訓應該進一步完善。這會是中國足球未來發(fā)展的重要投資。