离婚专业律师团队

　　原告韩超，男，1981年12月5日出生，汉族，阿城市小岭镇西川村农民，现住阿城市小岭镇西川村七组。

　　被告吴丽波，女，1981年1月22日出生，汉族，阿城市小岭镇北河村农民，现住阿城市小岭镇北河村一组。

　　原告韩超与被告吴丽波离婚纠纷一案，本院于2004年9月13日立案受理。依法由代理审判员郭彦东适用简易程序公开开庭进行了审理。原告韩超，被告吴丽波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告韩超诉称，原、被告经人介绍，于2003年12月9日登记结婚。因婚前缺乏了解，婚后又未建立起真正的夫妻感情。双方因性格不和，很少有语言沟通。现双方已分居两个多月，感情已破裂，故请求与被告离婚；彩色电视机一台，洗衣机一台，摩托车一辆，家具一套归原告所有；债务2000元由原告负责偿还。

　　被告吴丽波辩称，原、被告系自由恋爱。原告所称“无感情基础，缺乏了解”与事实不符。原告在被告被确诊为肝病后，将被告送回娘家。婚后双方感情较好，并未破裂，不同意离婚，请求原告继续给被告治病。

　　经审理查明，原、被告经人介绍，于2003年12月9日登记结婚。婚后双方感情不和，无共同语言，确实无法再一起生活，双方于2004年3月开始分居。双方无子女，女方现无身孕。结婚前，原告给被告彩礼款、买衣服款共计27000元。双方存款1.4万元在被告父亲吴兴春处，原告从吴兴春处已取回5900元。原告当庭表示，与被告离婚后，可将存款8100元留给被告，折抵被告看病医疗费，不要求女方退还彩礼款。原、被告的共同财产有洗衣机一台，彩色电视机一台，家具一套，摩托车一辆，太空被一条，毛毯一条，共同债务2000元，原告自愿偿还。

　　本院认为，原、被告间的婚姻关系合法、有效，应予保护。婚后双方因性格不和产生矛盾，经人民法院调解无效，应视为原、被告的夫妻感情确已破裂，应准予离婚，故原告的离婚请求应予支持。双方的共同财产协议不成，应在照顾女方权益的原则下判决。原告自愿将存款8100元留给被告折抵医疗费和自愿偿还债务2000元，是其真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。关于被告不同意离婚，要求原告继续治病的抗辩主张，因未举出相应的证据予以证实，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第(五)项、第三十九条第一款、第四十一条的规定，判决如下:

　　一，原告韩超与被告吴丽波离婚；

　　二，原、被告的共同财产家具一套，摩托车一辆，归原告所有；彩色电视机一台，洗衣机一台，太空被一条，毛毯一条，归被告所有；存款8100元(现存于吴兴春处)，归被告所有，折抵被告治病医疗费；

　　三，原、被告的共同债务2000元，由原告负责偿还；

　　四，驳回原告的其他诉讼请求。

　　案件受理费50元，其他诉讼费500元，由原告负担。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。